It is reasonable to view your finished artwork with an overcritical eye. Only the most complacent craftsmen see no room for improvement.
Nevertheless, an architectural illustrator lives in a world of deadlines and realistic financial returns on his work. Unless he feels the delineation is completely unsatisfactory, he cannot take the time to render it again. Also, another observer is more likely to overlook insignificant flaws than the artist who produced them.